wmctrl

Ojeando este artículo de ArsTecnnica he dado con wmctrl, una pequeña utilidad que permite trabajar con las ventas de XWindow desde la línea de comandos. Funciona con aquellos gestores de ventanas que soporten el estandar WEMH.